英語の名言 内容 言った人
Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people. 魅力的な心はアイデアを述べ、普通の心は出来事を述べ、小さい心は人々のことを話す。 Eleanor Roosevelt
I can’t give you a sure-fire formula for success, but I can give you a formula for failure: try to please everybody all the time. 私は成功の方程式を知らないが失敗の方程式は知っている。それは人々をいつも喜ばせようとすることである。 Herbert Bayard Swope
When I dare to be powerful ? to use my strength in the service of my vision, then it becomes less and less important whether I am afraid. 私が力を得たいとき、私の目標を達成するために力を使うのであれば、私にとって恐怖はとても小さなことになる。 Audre Lorde
You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams. あなたが現実世界に夢中になって眠れないなら、眠って夢をみるよりも現実が楽しい証拠である。 Dr. Suess
When one door of happiness closes, another opens; but often we look so long at the closed door that we do not see the one which has been opened for us. 目の前の幸せの扉が閉まった時、実は他の幸せの扉が開いている。私たちはそれに気づかずに閉まった扉を眺めてしまう。もう一つの扉はすでに開いているのに。 Helen Keller
Would you like me to give you a formula for success? It’s quite simple, really: Double your rate of failure. You are thinking of failure as the enemy of success. But it isn’t at all. You can be discouraged by failure or you can learn from it, so go ahead and make mistakes. Make all you can. Because remember that’s where you will find success. 成功の方程式を知りたいですか?それは失敗の数を2倍にすることです。失敗は成功の敵と考えているかもしれないがそれは違います。失敗に落胆することも学ぶことも出来るのです。ですので失敗をしなさい。それがあなたが成功のきっかけを見つける場所です。 Thomas J. Watson
Let us always meet each other with smile, for the smile is the beginning of love. いつも笑顔で会いましょう。その笑顔が愛の始まりです。 Mother Theresa
Remember that the happiest people are not those getting more, but those giving more. 幸せな人は大きな何かを得ている人ではなく、大きな何かを与えている人である。 H. Jackson Brown, Jr
If you want to be happy, be. もし幸せになりたいなら、なりなさい。 Leo Tolstoy
If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things. もし幸せな人生を過ごしたいなら、ゴールを見据えて走りなさい。それは人やモノを目指すものではありません。 Albert Einstein
I never knew how to worship until I knew how to love. 私はどのように愛するかを知るまでどのように戦うかを知らなかった。 Henry Ward Beecher
Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. 20年後のあなたは、今あなたがやらなかったことをもっと後悔するだろう。 Mark Twain
You can’t help getting older, but you don’t have to get old. 年を重ねるのは仕方ないが、老いる必要はない George Burns
Management is doing things right; leadership is doing the right things. マネジメントとは物事を正しく行うことであり、リーダーシップとは正しいことを行うことである Peter Drucker
And so, my fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country. そこで、わが同胞アメリカのみなさん、国が何をしてくれるかではなく、自分が国のために何をすることができるかを問いましょう John F Kennedy
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time. あらゆる人を時々だまし、何人かの人をいつもだますことはできても、あらゆる人をいつもだますことはできない Abraham Lincoln
We have two ears and one mouth so that we can listen twice as much as we speak. 人には耳が二つあり、口は一つだ。それはしゃべるより聞くことを倍にするためだ Epictetus
I think, therefore I am. 我思う、故に我あり Ren? Descartes
I would rather walk with a friend in the dark, than alone in the light. 光の中で一人でいるより、闇の中で友と歩きたい Helen Keller
A bank is a place that will lend you money if you can prove that you don’t need it. 銀行とはお金が必要ないことを証明すれば貸してくれるところ Bob Hope
He who laughs last didn’t get the joke. 最後に笑う人はジョークが分からなかった人だ Charles de Gaulle
I always arrive late at the office, but I make up for it by leaving early。 僕は遅刻常習犯だが、早退でちゃんと相殺してる Charles Lamb
My psychiatrist told me I was crazy and I said I want a second opinion. He said okay, you’re ugly too. 精神科医に「あなたクレージー」と言われたので、セカンドオピニオンを求めたら「あなた醜い」と言われた Rodney Dangerfield
The only mystery in life is why the kamikaze pilots wore helmets. 世の中で唯一の不思議は神風特攻隊員がヘルメットをかぶっていたことだ Al McGuire
The difference between stupidity and genius is that genius has its limits. 愚鈍と天分の違いは、天分には限界があることだ Albert Einstein
Trouble knocked at the door, but, hearing laughter, hurried away. 厄介君が訪ねてきたが、笑い声を聞いて走り去った Benjamin Franklin
A day without laughter is a day wasted. 笑いのない一日は無駄に過ごした一日だ Charlie Chaplin
To err is human; to admit it, superhuman. 過ちを犯すは人間、過ちを認めるは超人間 Doug Larson
A rich man is nothing but a poor man with money. 富者とは金を持った貧者だ W. C. Fields
You cannot shake hands with a clenched fist. 握った手で握手はできない Indira Gandhi
It is far better to be alone, than to be in bad company. 悪い仲間といるくらいなら、一人ぼっちのほうがはるかによい George Washington
Independence is happiness. 独立は幸福なり Susan B. Anthony
The best preparation for tomorrow is doing your best today. 明日に向けての最高の準備は、今日最善を尽くすことだ H. Jackson Brown, Jr.
The secret of getting ahead is getting started. 前進の秘訣は出発だ Mark Twain
Anyone who has never made a mistake has never tried anything new. ミスをしたことのない人は新しいことをやろうとしたことのない人だ Albert Einstein
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart. 世の中で最も立派で美しいものは見ることも触ることもできません。心で感じるべきものです Helen Keller
So long as you can sweeten another’s pain, life is not in vain. 人の痛みをやわらげられれば、生きている価値がある Helen Keller
We must believe in free will. We have no choice. 自由意思を信じなければならない。それしかないのだ Isaac B. Singer
Reporters cover the news to reveal them. 記者たちは明るみに出すためにニュースをカバーする
Waging war to get peace. 平和を得るために戦争を仕掛ける
You only live once, but if you do it right, once is enough. 人生はただ一度。うまく生きれば一度で十分 Mae West
The reason I talk to myself is because I’m the only one whose answers I accept. 私は自分に語りかける。ちゃんとした答えを返すのはその人だけだから George Carlin
Go to heaven for the climate and hell for the company. 陽気を求めるなら天国へ、友を求めるなら地獄へ
It’s always good to be underestimated. 過小評価されることはよいことだ Donald Trump
Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless. 親切の言葉は短く単純であっても、そのこだまは無限に響きわたります Mother Teresa
Prayer is not asking. Prayer is putting oneself in the hands of God, at His disposition, and listening to His voice in the depth of our hearts. 祈りとはこい願うことではありません。祈りとは自分を神のみ手にゆだねお任せし、心の底で神のみ声を聞くことです Mother Teresa
I am a little pencil in the hand of a writing God who is sending a love letter to the world. 私は神の手にある小さな鉛筆です。その手で世界への愛の手紙が書かれるのです Mother Teresa
If yu can't feed a hundred people, then feed just one. 100人の人に食料を届けるのが無理なら、たった一人にでも届けましょう Mother Teresa
Let us always meet each other with smile, for the smile is the beginning of love. 人に会う時はいつも笑顔で接しましょう。笑顔は愛の始まりだから Mother Teresa
Peace begins with a smile. 平和は笑顔から始まるのです Mother Teresa
My fellow Americans, we are and always will be a nation of immigrants. 同胞アメリカのみなさん、我々は過去も未来も移民の国なのです Barack Obama
To the man who only has a hammer, everything he encounters begins to look like a nail. 金槌しか持ってない者には、見るものすべてが釘に見える Abraham Maslow
Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving. 人生は自転車をこいでいるようなものだ。転ばないためには進み続けなければならない Albert Einstein
Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow. 常に顔を太陽に向けていれば、陰など見えません Helen Keller
There is no substitute for hard work. 勤勉に代わるものはない Thomas Edison
When words fail, music speaks. 言葉で伝えられないとき、音楽が伝えてくれる William shakespeare
Where there’s hope, there’s life. It fills us with fresh courage and makes us strong again. 希望があるところに人生もある。希望はわれわれに新たな勇気と力をくれる Anne Frank
I want to go on living even after my death. 死んだ後も生き続けたい Anne Frank
Aspire to inspire before we expire. 生きているうちに人に感動を与えよ Unknown
Whatever you do, do it well. 何事もやる限り立派に Walt Disney
I cannot afford to waste my time making money. 金もうけのために時間を無駄にすることはできない Agassiz Jean Louis
I don’t need it to be easy, I need it to be worth it. 私のやることは楽じゃなくてよい。やる価値があるかどうかだ Lil Wayne
Doubt kills more dreams than failure ever will. 夢を壊すのは失敗よりも(うまくいくかどうかの)迷いだ Suzy Kassem
To live will be an awfully big adventure. 生きることはとてつもなく大きな冒険だ Peter Pan
Try to be a rainbow in someone’s cloud. 誰かの心の雲にかかる虹になってあげよう Maya Angelou
The time is always right to do what is right. 正しいことをするのに時を選ぶ必要はない Martin Luther King Jr.
The meaning of life is to give life meaning. 人生の意味は人生に意味を与えることだ Ken Hudgins
Normality is a paved road: it’s comfortable to walk but no flowers grow. 平凡は舗装道路のようなもの。歩くには楽だがそこに花は咲かない Vincent van Gogh
We could never learn to be brave and patient, if there were only joy in the world. もしこの世に喜びしかないならば、勇気も忍耐も学べない Helen Keller
When you can’t find the sunshine, be the sunshine. 太陽が見えないときは、あなた自身が太陽になりましょう
Wherever life plants you, bloom with grace. 運命があなたをどこに植えたとしても、優雅な花になりましょう
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. 昨日に学び、今日に生き、明日に希望を託そう
Take time to do what makes your soul happy. 心が幸せになるための時間を取ろう
Be so happy that when others look at you, they become happy too. 人があなたを見て幸せになるように、幸せでいよう
There can be no doubt that all our knowledge begins with experience. 我々の知識はすべて経験に基づくことは明らかだ Immanuel Kant
We can judge the heart of a man by his treatment of animals. 動物の扱い方でその人の心がわかる Immanuel Kant
Man is a goal seeking animal. His life only has meaning if he is reaching out and striving for his goals. 人間は目標を追い求める動物だ。自分の目標に向かって努力することによってのみ人生の意味を見出す Aristot?l?s
Laughter is a tranquilizer with no side effects. 笑いは副作用のない鎮静剤だ Arnold Glasow
The most wasted day is that in which we have not laughed. 一度も笑わなかった日は一番無駄に過ごした日だ Chamfort
Those who don't know how to weep with their whole heart, don't know how to laugh either. 心から泣くことを知らない人は(心から)笑うことも知らない Golda Meir
We are all here for a spell, get all the good laughs you can. 人生は束の間だ。思いっきり笑おう Will Rogers
You don't stop laughing because you grow old. You grow old because you stop laughing. 年を取るから笑わなくなるのではなく、笑わなくなるから年とるのだ
Conquer yourself rather than the world. 世界ではなく自分自身を征服せよ Ren? Descartes
It is not enough to have a good mind. The main thing is to use it well. 立派な知性を有するだけでは十分ではない。それをうまく使いこなすことが重要だ Ren? Descartes
Common sense is the most widely shared commodity in the world. 常識とは世界で最も共有されている日用品だ Ren? Descartes
Whenever anyone has offended me, I try to raise my soul so high that the offense cannot reach it. 誰かが私に無礼を働いた時は、無礼が届かないところまで私の精神を高くする Ren? Descartes
The reading of all good books is like a conversation with the finest minds of past centuries. よき本を読むことは過去の最高の知者たちと会話をしているようなものだ Ren? Descartes
To know what people really think, pay regard to what they do, rather than what they say. 人が実際何を考えているかを知るには、彼らの言葉より行いに注目すべきだ Ren? Descartes
It takes more courage to be humble than it does to be prideful. 謙虚になるには誇り高くなる以上の勇気が要ります Matthew Hagee
Don’t be dependent on man, because they change like the wind. Depend on the Lord, and know that He is faithful to keep His Word. 依頼心を捨てましょう。人は風のごとく変容します。神に頼り、神はその言葉に忠実であることを悟りましょう Matthew Hagee
Our lives begin to end the day we become silent about things that matter. 大事なことに口をつぐむようになると人生も終わりに近づきます Martin Luther King Jr.
Refuse to be average. Let your heart soar as high as it will. 平凡を拒め。心行くまで精神を高めよ A.W. Tozer
You can’t fulfill your calling in your comfort zone. 心地よいねぐらにこもっていては天命を全うできない Steven Furtick
I have decided to stick to love. Hate is too great a burden to bear. 私は愛に徹することに決めました。憎しみは背負うに重過ぎます Martin Luther King Jr.
You cannot breathe the air of anxiety and expect to live in an atmosphere of peace. 不安という空気を吸いながら平穏という環境に生きることはできない Steven Furtick
We are products of our past, but we don’t have to be prisoners of it. われわれ人間は過去の産物であるが、過去のとりこになってはいけない Rick Warren
Faith is not the belief that God will do what you want. It is the belief that God will do what is right. 信仰とは神があなたの望みをかなえてくれると信じることではなく、神が正義を成すと信じることだ Max Lucado
A man who won’t die for something is not fit to live. 何かのために死なない人は生きるに値しない Martin Luther King Jr.
The future starts today, not tomorrow. 未来は明日ではなく今日始まる John Paul II
A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on. 人は死に国は盛衰を繰り返す。しかし、思想は生き続ける
Feed your fears and your faith will starve. Feed your faith, and your fears will. 恐怖に食を与えると信仰が飢える。信仰に食を与えると恐怖が飢える Max Lucado
No medicine can cure folly 馬鹿につける薬はない
Don't try to solve serious matters in the middle of the night. 真夜中に深刻な問題を解決しようとしてはいけない Philip K. Dick
Mankind must put an end to war, or war will put an end to mankind. 人類は戦争に終止符を打たねばならない。さもなくば戦争が人類に終止符を打つだろう John F. Kennedy
Change is the law of life. And those who look only to the past or the present are certain to miss the future. 変化は世の習わしである。過去と現在しか見ない者は必ず未来を見失う John F. Kennedy
It’s not about ideas. It’s about making ideas happen. 大事なのはアイデアそのものではなく、アイデアを生かすことだ Scott Belsky, cofounder of Behance
Always deliver more than expected. 常に期待以上のものを届けよう Larry Page, cofounder of Google
Nothing will work unless you do. 何事もなさねばならぬ : Maya Angelou, author of “I Know Why the Caged Bird
Surround yourself with only people who are going to lift you higher. あなたを高めてくれるような人たちだけと交わろう Oprah Winfrey, founder of Harpo Productions and the Oprah Winfrey Network
You shouldn’t blindly accept a leader’s advice. You’ve got to question leaders on occasion. リーダーのアドバイスを盲目的に受け入れないようにしよう。リーダーに疑問を持つことも時によっては必要 Richard Branson, founder of Virgin Group
Someone’s sitting in the shade today because someone planted a tree a long time ago. 誰かが今日木陰でくつろいでいるのは、誰かが大昔に木を植えてくれたからだ Warren Buffet, founder of Berkshire Hathaway
Life's most persistent and urgent question is, ' 人生で最も緊急でずっと先まで必要な課題は「あなたが人のために何を成すか」だ What are you doing for others?
Nothing can dim the light that shines from within. 内から輝く光は何者も曇らすことはできない Maya Angelou
Every day may not be good, but there is something good in every day. 毎日が素晴らしい日とは限らない。しかし、毎日何かしら素晴らしいことがある
Sometimes you will never know the value of a moment until it becomes a memory. 時が過ぎてはじめて気づく価値ある一瞬があるものだ Dr. Seuss
Only I can change my life. No one can do it for me. 私の人生は私にしか変えられない。誰かが変えてくれるものではない Carol Burnett
The distance between your dreams and reality is called action. 夢と現実の間には行動がある
Don't ruin a good today by thinking a bad yesterday. 昨日の悪夢を思い出して、今日の良き日を台無しにするのはよそう
You can't go back and change the beginning, but you can start where you are and change the ending. 後戻りして始まりを変えることはできない。しかし、今から始めて終わりを変えることはできる C.S. Lewis
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all. 生きるということは極めてまれなことだ。ほとんどの人はただ存在しているだけだ Oscar Wilde
The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why. あなたの人生で最も重要な2つの日は、あなたが生まれた日と、何のために生まれてきたかを悟った日だ Mark Twain
It is not the length of life, but depth of life. 大事なのは、人生の長さではなく、人生の深さだ Ralph Waldo Emerson
Anyone who thinks fallen leaves are dead has never watched them dancing on a windy day. 落ち葉は死んでいると思う人は、風の日の落ち葉の踊りを観たことのない人だ Shira Tamir
Autumn ... the year's last, loveliest smile. 「秋」一年最後で最も愛くるしい笑顔
It does not matter how slowly you go as long as you do not stop. 進む速度は遅くてもよい。止まらないことだ Confucius
I never drink coffee at lunch. I find it keeps me awake for the afternoon. 私は昼食でコーヒーは飲まない。午後ずっと目がさえてしまうから Ronald Reagan
What goes best with a cup of coffee? Another cup. 「一杯のコーヒーの後には何がいい?」「コーヒーもう一杯」 Henry Rollins
The best way to gain self-confidence is to do what you are afraid to do. 自信をつける最高の方法はやるのが怖いことをやることだ Swati Sharma
He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life. 危険を冒す勇気のないものは、この世で何事も成しえない Muhammad Ali
If you get tired, learn to rest, not quit. 疲れたら、やめるのではなく、休むことを学べ
Pessimism leads to weakness, optimism to power. 悲観主義は人を弱きに導き、楽観主義は人を力に導く William James
When you have to make a choice and don’t make it, that is in itself a choice. 選択しなければならないときに選択しないのは、それ自体選択だ
In heaven, an angel is nobody in particular. 天国では、天使は何も特別の存在ではない George Bernard Shaw
That's one small step for a man, one giant leap for mankind. それは一人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては偉大な飛躍だ Armstrong
Working men of all countries, unite! 全世界の労働者たちよ、団結せよ!
The government of the people, by the people, for the people 人民の人民による人民のための政治 Abraham Lincoln
A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life. 1時間を無駄にしても平気な人は、まだ人生の価値が分かっていない。 Charles Darwin
Only in the agony of parting do we look into the depths of love. 別れのつらさを味わって、始めて愛の深さを知るのだ George Eliot
Man cannot live by bread alone; he must have peanut butter. 人はパンのみで生くるにあらず。ピーナッツバターをも要す。 James Abram Garfield
Failure is success if we learn from it. 失敗から学ぶならば、失敗も成功だ Malcolm Forbes
Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration. 天才は1パーセントのひらめきと99パーセントの汗から成る Thomas Edison
Yes, we can! そうだ。われわれならできる Barak Obama
Little things are indeed little, but to be faithful in little things is a great thing. 小さなことは確かに小さなことです。しかし、小さなことをちゃんと行うことは偉大なことです Mother Teresa
If we have no peace, it is because we have forgotten that we belong to each other. われわれの間に平和がないならば、それはお互いがかけがえのない存在であることを忘れているからです Mother Teresa
You can give the poor even your life, but if you don’t do it with a smile, you give them nothing. 貧しい人たちに命をささげることもできます。しかし、笑顔でささげないならば、何も与えたことになりません Mother Teresa
The most terrible poverty is loneliness, and the feeling of being unloved. 最悪の貧困は孤独と愛されていないという思いです Mother Teresa
Judge a man by his questions rather than his answers. 人を判断するには、どのように答えているかより、どのような問いをしているかを見るべきだ Voltaire
There is little success where there is little laughter. 笑いの少ないところでは、成功も少ない Andrew Carnegie
There is no use whatever trying to help people who do not help themselves. You cannot push anyone up a ladder unless he be willing to climb himself. 自立心のない人を助けようとしても無駄だ。梯子を自分で登ろうとしない人を押し上げることはできない Andrew Carnegie
I choose a lazy person to do a hard job. Because a lazy person will find an easy way to do it. 面倒な仕事は怠け者にやらせる。なぜなら、怠け者は楽なやり方を見つけてくれるから Bill Gates
Television is not real life. In real life people actually have to leave the coffee shop and go to jobs. テレビは現実の世界ではない。現実の世界ではみなが喫茶店を出て働かなければいけない Bill Gates
Life is not fair; get used to it. 人生は公平ではない。そのことに慣れよ Bill Gates
Your most unhappy customers are your greatest source of learning. 最も嫌な顧客こそ最大の教師だ Bill Gates
Laughter is timeless. Imagination has no age. And dreams are forever. 笑いは時を知らず、想像力は年を知らず、夢は無限だ Walt Disney
The way to get started is to quit talking and begin doing. 何かを始めるにはしゃべるのをやめて動き始めることだ Walt Disney
Our greatest natural resource is the minds of our children. われわれの最大の資源は子供たちの心だ Walt Disney
All the adversity I’ve had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me. 私の人生で味わったすべての逆境、困難、障壁が私に力を与えてくれた Walt Disney
The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all. 逆境に咲いた花は何物にも代えがたく美しい Walt Disney
Dear sleep: thanks for trying, but you can't beat surfing the net. 睡眠君!頑張ってくれてありがとう。でも、さすがの君も、ネットサーフィンにはかなわないね
Yes of course I am athletic... I surf the Internet every day. うん、僕体育系だよ。毎日ネットサーフィンやってるよ。
Aging gracefully means being flexible, being open, allowing change, enjoying change and loving yourself. 優雅に年取るとは柔軟で素直な心を持ち、変化を容認し、変化を楽しみ、自分を愛することです Wendy Whelan
Aging can be fun if you lay back and enjoy it. 加齢はゆったりと楽しめば、面白いものだ Clint Eastwood
I'm enjoying the aging process and the gray hair and the wrinkles. 私は年を重ねるプロセスや銀髪やしわを楽しんでいる Chris Pine
Age is inevitable. Aging isn't. 年をとるのはいたしかたないが、老いはちがう Marv Levy
No one has ever drowned in sweat. 汗に溺れた人はいない Lou Holtz
Speak softly and carry a big stick. 大きな棍棒を持ち、穏やかに話せ セオドア・ローズヴェルト
If everything is coming your way, then you're in the wrong lane. 万事がわがためにあるわけではない(もしすべてがわがほうに向いているならば、あなたが逆走している)
You must be the change you wish to see in the world. 世界に変革を求めるなら、まず自らを変えよう(世界の変革を見たいならば、あなたがその変革になるべきだ) マハトマ・ガンジー
An eye for an eye only ends up making the whole world blind. 報復は世界のためにならない(「目には目を」は世界を盲目にして終わるだけだ) マハトマ・ガンジー
There is more to life than increasing its speed. 人生は効率がすべてではない(人生にはスピードを上げることより大事なことがある) マハトマ・ガンジー
Nobody can hurt me without my permission. 相手が自分を傷つけたかどうかは、自分の受け止め方次第だ(誰も私の許可なく私を傷つけることはできない)
When nothing is sure, everything is possible. 確かなものは何もないということは、何事も可能ということだ Margaret Drabble
Everyone chases after happiness, not noticing that happiness is right at their heels. 幸せが足元にあることに気づかず、人びとは幸せを追い求めている Bertolt Brecht
Imagination is more important than knowledge. (知識には限界があり、想像力は無限なので)想像力は知識より重要だ Albert Einstein
If you can't do what you want, do what you can. 成したいことができないなら、できることを成しなさい Lois McMaster Bujold
Small is the number of people who see with their eyes and think with their minds. 自分の目で見て自分の頭で考える人は少ない Albert Einstein
There are many ways of going forward, but only one way of standing still. 前進する方法はたくさんあるが、とどまっている方法は一つしかない Franklin D. Roosevelt
We must find time to stop and thank the people who make a difference in our lives. われわれは時に立ち止まり、我々の人生を一味変えてくれる人々に感謝すべきだ John F. Kennedy
Men can starve from a lack of self-realization as much as they can from a lack of bread. 人はパンの欠乏で飢えるのと同様自己実現の欠乏で飢えることもある Richard Wright
Friendship will not stand the strain of very much good advice for very long. 忠言も過ぎると友情を壊す(友情はあまりにも良い忠言の重圧に長くは耐えられない) Robert Staughton Lynd
Wherever there is a human being, there is an opportunity for a kindness. 人間がいるところどこにでも思いやりのチャンスはある Lucius Annaeus Seneca
Nothing happens unless first we dream. まず夢を抱かない限り、何も始まらない
As men are not able to fight against death, misery, ignorance, they have taken it into their heads, in order to be happy, not to think of them at all. 人は死、惨めさ、無知などと戦えないので、幸せになるためには、それらのことを考えないことに決めた パスカル
Between us and heaven or hell there is only life, which is the frailest thing in the world. われわれと天国あるいは地獄の間には、この世で最も脆弱な「生命」しかない パスカル
Eloquence is a painting of the thoughts. 雄弁は思考の絵画だ パスカル
Few friendships would survive if each one knew what his friend says of him behind his back. 人が友人の陰口を言っていることをその友人が聞いて、友情が壊れないことはほぼない パスカル
Don’t waste yourself in rejection, nor bark against the bad, but chant the beauty of the good. 悪しき人々の拒絶や非難のような無駄をせず、よき人々の美徳を称えよう Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
To be great is to be misunderstood. 偉人は誤解されやすいもの(偉大であることは誤解されること) Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
The creation of a thousand forests is in one acorn. 一粒の木の実が多くの森を生む(何千もの森を作るもとは一つの木の実だ) Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
Write it on your heart that every day is the best day in the year. 毎日が年中で最高の日であることを心に刻もう Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
So of cheerfulness, or a good temper, the more it is spent, the more it remains. 陽気で愉快な気分というものは、使えば使うほど増える Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
Fear always springs from ignorance. 恐怖は常に無知から生ずる Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
I walk slowly, but I never walk backward. 私はゆっくり進む。しかし、決して後退はしない Abraham Lincoln(エイブラハム・リンカーン)
What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered. 雑草とは何ぞや?その美点がまだ見つかっていない植物 Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
A hero is no braver than an ordinary man, but he is braver five minutes longer. 英雄の勇気は普通の人と変わらない。ただ、勇気が普通の人より5分長持ちするだけのこと Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
When we have arrived at the question, the answer is already near. 質問までたどり着けば、答えはもう近い Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
Every man I meet is in some way my superior. 私の出会う人はみな、ある面で私の先導者だ Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
Always do what you are afraid to do. 常に困難なことに挑戦せよ(常に自分の恐れることを成せ) Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
We boil at different degrees. カッとなり方は人によって異なる(怒りが吹き上げる温度は人によって異なる) Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
Make yourself necessary to somebody. 人から必要とされる人間になろう Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
Price is what you pay. Value is what you get. 支払う額に見合う価値は自分で見定めねばならぬ(値段はあなたが支払うものであり、価値は自分で手に入れるもの) Warren Buffett
Never spend money before you have it. お金は入る前に使ってはいけない Thomas Jefferson
Never ask a barber if you need a haircut. 利害関係者に意見を求めるな(散髪が必要かどうかを床屋に聞くな) Warren Buffett
Stocks climb a wall of worry. 株は(下がるのではと)心配しているときに上がる(株式は心配の壁を登る) Warren Buffett
There is no royal road to investment. 投資に王道なし George Soros
The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations. 貧者の最大の悲劇は熱意の貧困だ Adam Smith
Either you run the day or the day runs you. あなたが一日を管理しなければ、一日に管理されてしまう Jim Rohn
Countless as the sands of the sea are human passions. 人間の情熱は海の砂のように無限だ Nikolai Gogol ニコライ・ゴーゴリ
Self-defence is Nature's eldest law. 自己防衛は自然界最古の掟 John Dryden
Nature never did betray the heart that loved her. 自然は自然を愛する心を裏切ることは決してなかった William Wordsworth
Nothing is a waste of time if you use the experience wisely. 経験を賢く生かせば、時間の無駄などない Auguste Rodin  オーギュスト・ロダン
An artist is not paid for his labor but for his vision. 芸術家が対価を得るのはその労働ではなく、世の中の見方に対してだ James Whistler ジェームズ・ホイッスラー
In difficult times carry something beautiful in your heart. 困難な時には、何か美しいものを心に抱こう パスカル
It is man’s natural sickness to believe that he possesses the truth. 自分が真実を握っていると信じるのは人間の生まれつきの病気だ パスカル
It is not certain that everything is uncertain. あらゆるものが不確実かどうかは不確実だ パスカル
It is not good to be too free. It is not good to have everything one wants. 自由過ぎるのはよくない。ほしいものがすべて手に入るのはよくない。 パスカル
Trust men and they will be true to you; treat them greatly and they will show themselves great. 人を信じよう。そうすれば人はあなたに誠実になる。人に広い心で接しよう。そうすれば人も広い心を示す Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
Just as I do not know where I came from, so I do not know where I am going. 私がどこから来たかわからないように、どこに行くのかもわからない パスカル
Justice without force is powerless. Force without justice is tyrannical. 力なき正義は無力だ。正義なき力は暴政だ パスカル
Law, without force, is impotent. 強制力のない法律は無力だ パスカル
Man is but a reed, the most feeble thing in nature, but he is a thinking reed. 人間は自然の中で最も弱い葦にすぎない。だが、それは考える葦である パスカル
Atheism shows strength of mind, but only to a certain degree. 無神論は精神の強さを示す。しかし、それには限度がある パスカル
Don't let yesterday take up too much of today. 昨日のことで今日が奪われ過ぎるのを避けよう Will Rogers
Change your life by changing your perspective. 視点を変えることで人生を変えよう
People who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do. 世界は自分たちで変えられると思っているようようなクレイジーな人たちこそが世界を変えるのだ
Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough. 成功への決意が充分強ければ、失敗が私を追い抜くことは決してない Og Mandino
Knowing is not enough; We must apply. wishing is not enough; We must do. 知っているだけでは不十分、応用しなければならない。望んでいるだけでは不十分、実行しなければならない Johann Wolfgang Von Goethe ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
We generate fears while we sit. We overcome them by action. 座して(考えて)いると怖れは募る。(前向きに)行動すると怖れは消える Dr. Henry Link
Security is mostly a superstition. Life is either a daring adventure or nothing. 安定とは迷信に近い。人生は勇気ある冒険か空虚かのいずれかだ Helen Keller
Happiness lies in the joy of achievement and the thrill of creative effort. 幸せとは達成の喜びや創造的企てへのゾクゾク感にある Franklin D. Roosevelt
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. 明日の実現への妨げは今日の疑念だ Franklin D. Roosevelt
You are never too old to set another goal or to dream a new dream. 新しい目標を設定したり、新しい夢を描くのに老い過ぎることはない C. S. Lewis
Creativity is intelligence having fun. 創造力とは遊び心を伴った知力だ Albert Einstein
Do what you can with all you have, wherever you are. どこにいようとも、もてるものすべてを用いて、できるだけのことをしよう Theodore Roosevelt セオドア・ルーズベルト
The future belongs to the competent. Get good, get better, be the best. 未来は有能な人のものだ。うまくなれ、よりうまくなれ、最高にうまくなれ Brian Tracy
A clear vision, backed by definite plans, gives you a tremendous feeling of confidence and personal power. しっかりした計画に裏付けられた明確なビジョンを持てば、強力な自信とパワーをもたらす Brian Tracy
Integrity is the most valuable and respected quality of leadership. Always keep your word. 誠実はリーダーにとって最も大事で尊重される資質だ。約束は必ず守ろう Brian Tracy
For every reason it’s not possible, there are hundreds of people who have faced the same circumstances and succeeded. 成せばなる、成さねばならぬ何事も(「不可能」とおっしゃるが、同じ状況下で成功した人は何百人もいますよ) Jack Canfield
Life is like a mirror: It'll smile at you if you smile at it. 人生は鏡のようなものだ。微笑みかけると、微笑みが返ってくる 0
The greatest pollution problem we face today is negativity. 今日直面する最大の公害はマイナス思考だ メアリー・ケイ・アッシュの名言
A perfection of means, and confusion of aims, seems to be our main problem. 手段は完璧だが目的が混乱している、そこが問題だ アインシュタイン
Common sense is the collection of prejudices acquired by age 18. 常識とは18歳までに身につけた偏見の集積だ アインシュタイン
Everything should be made as simple as possible, but not simpler. 何事もできる限り単純にすべきだが、単純すぎるのはよくない アインシュタイン
I never think of the future. It comes soon enough. 私は先のことは考えない。すぐに来るのだから アインシュタイン
Information is not knowledge. The only source of knowledge is experience. 情報は知識ではない。唯一経験こそが知識の源だ アインシュタイン
Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results. 同じことを繰り返しながら異なる結果を求める、それは狂気の沙汰だ アインシュタイン
Intellectuals solve problems, geniuses prevent them. 知識人は問題を解決し、天才は問題を未然に防ぐ アインシュタイン
A hero is a man who does what he can. 英雄とは自分にできることを実行する人だ ロマン・ロラン
Good artists copy, great artists steal. 良い芸術家は模倣し、偉大な芸術家は盗んで我が物とする パブロ・ピカソ
Who in the world am I? Ah, that’s the great puzzle! いったい私は何者か?それが大きな謎だ Lewis Carroll (ルイス・キャロル)
Everything is funny, if you can laugh at it. 笑い飛ばせれば、すべてが面白い Lewis Carroll (ルイス・キャロル)
I can’t go back to yesterday ? because I was a different person then. 私は昨日に戻ることはできない、なぜなら昨日は別人だったのだから Lewis Carroll (ルイス・キャロル)
Everything’s got a moral, if only you can find it. どこにでも教訓はあるが、あなたがそれを見つけられるかどうかだ Lewis Carroll (ルイス・キャロル)
Never bend your head. Always hold it high. Look the world straight in the eye. 頭を垂れず、いつも高く持ち上げましょう。世の中を真正面から見ましょう Helen Keller (ヘレン・ケラー)
I keep my ideals, because in spite of everything I still believe that people are really good at heart. 理想を持ち続けます。どんなことがあっても人の心は善であると今も信じているからです アンネ・フランクの名言
Happiness is not something ready-made. It comes from your own actions. 幸せはすでにお膳立てされているものではない。自身の行動で獲得されるものだ Dalai Lama
Face your deficiencies and acknowledge them; but do not let them master you. Let them teach you patience, sweetness, insight. 自分の欠点に面と向かい、それを認めましょう。しかしそのことに支配されてなりません。そのことから、忍耐、優しさおよび見識を学ぶのです Helen Keller (ヘレン・ケラー)
When we do the best that we can, we never know what miracle is wrought in our life, or in the life of another. できる限りの最善を尽くすならば、自分の人生や他の人の人生にも奇跡が訪れるかもしれません Helen Keller (ヘレン・ケラー)
All men are equal before fish. 人はすべて魚の前では平等だ 元アメリカ大統領、ハーバート・フーヴァーの名言
Always borrow money from a pessimist. He won’t expect it back. お金を借りる時は必ず悲観主義者から借りよう。悲観主義者は戻ってこないと思ってるから アイルランドの詩人、オスカー・ワイルドの名言
The most pathetic person in the world is someone who has sight, but has no vision. 世の中で最も哀れな人は、視力があってもビジョンのない人です Helen Keller (ヘレン・ケラー)
I long to accomplish a great and noble task, but it is my chief duty to accomplish small tasks as if they were great and noble. 私は偉大で尊い仕事を成し遂げたいと願います。しかし、私の主たる任務は小さな仕事を偉大で尊く成し遂げることです Helen Keller (ヘレン・ケラー)
Remember, no effort that we make to attain something beautiful is ever lost. 何か素晴らしいことを達成する努力は決して無駄にならないことを覚えておきましょう Helen Keller (ヘレン・ケラー)
Joy is the holy fire that keeps our purpose warm and our intelligence aglow. 喜びとは我々の目的を温め、知性を輝かせ続けてくれる聖なる炎です Helen Keller (ヘレン・ケラー)
My sympathies are with all who struggle for justice. 正義のために戦うすべての人に共鳴します Helen Keller (ヘレン・ケラー)
Life is an exciting business and most exciting when it is lived for others. 人生は心躍るものです。そして、最も心が躍るのは人のために生きた時です Helen Keller (ヘレン・ケラー)
Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it. 人生は苦難に満ちているが、苦難を乗り越える力にも満ちています Helen Keller (ヘレン・ケラー)
A brand for a company is like a reputation for a person. You earn reputation by trying to do hard things well. 会社のブランドは個人にとっての評判のようなもの。困難なことを上手にこなすことで評判を勝ち取る Amazon.comの創業者、ジェフ・ベゾスの名言
A friendship founded on business is better than a business founded on friendship. ビジネスに基づく友情は、友情に基づくビジネスに勝る スタンダードオイル社の創業者、ジョン・ロックフェラーの名言
Always go to other people’s funerals, otherwise they won’t come to yours. 友人の葬儀には必ず行こう。そうしないと、あなたの時に「彼ら」は来てくれないよ アメリカの野球選手、ヨギ・ベラの名言
To forget one’s purpose is the commonest form of stupidity. 目的を忘れるというのは愚かさの象徴的なものだ ニーチェの名言
Advertising is only evil when it advertises evil things. 広告は悪を宣伝したときにのみ悪となる David Mackenzie Oglivy デイヴィッド・オグルヴィ(イギリスの広告マン
Although individuals need not be well-rounded, teams should be. 個々人は均整が取れてなくてもよいが、チームは違う アメリカの作家、トム・レイスの名言
As you get older three things happen. The first is your memory goes, and I can’t remember the other two. 老いるにつれて三つのことが起こります。まずは記憶が衰える。後の二つは忘れちゃった イギリスの俳優、ノーマン・ウィズダムの名言
Always look for the fool in the deal. If you don’t find one, it’s you. 取引相手の中の大バカ者を見つけよう。見つけられなければそれはあなただ [取引相手の調査は綿密に] Mark Cuban, owner of Dallas Mavericks
An entrepreneur without funding is a musician without an instrument. 資金のない起業家は楽器のない音楽家と同じ Robert A. Rice Jr. (Author of Mmo Evolution)
Business has only two functions, marketing and innovation. ビジネスの役目はこの二つのみ:マーケティングと革新 オーストリアの経営学者、ピーター・ドラッカーの名言
Companies aren’t families. They’re battlefields in a civil war. 会社は家族ではない。会社は内戦の戦場だ アメリカのジャーナリスト、チャールズ・デュヒッグの名言
Data beats emotions. データは感情に打ち勝つ デートアプリであるTinderの創業者、ショーン・ラッドの名言
Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works. デザインとは外観とか感触だけではない。大事なのは機能だ アップルの創業者、スティーブ・ジョブズの名言
Details create the big picture. 細部(の集まり)が全体を作る シティグループ元会長、サンフォード・ワイルの名言
Done is better than perfect. 完璧より完了が大事 フェイスブックのCEO、シェリル・サンドバーグの名言
Great companies are built on great products. 偉大な企業は素晴らしい製品の上に建てられている テスラのCEO、イーロン・マスクの名言
I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions. 私は自分の環境の産物ではない。自分の決断の産物だ アメリカの経営コンサルタント、スティーブン・R・コヴィーの名言
I never took a day off in my twenties. Not one. 私は20代の時には1日も休暇を取ったことがない マイクロソフトの創業者、ビル・ゲイツの名言
If you can’t make it good, at least make it look good. 良くできなければ、少なくともよく見えるようにはしよう マイクロソフトの創業者、ビル・ゲイツの名言
Do not make the mistake of treating your dogs like humans or they will treat you like dogs. 間違って飼い犬を人間のように扱ってはならない。さもないと、犬があなたを犬のように扱うようになるから アメリカの女優、マーサ・スコットの名言
Software is a great combination between artistry and engineering. ソフトウェアは芸術と工学の見事な結合だ マイクロソフトの創業者、ビル・ゲイツの名言
If you are not willing to risk the usual you will have to settle for the ordinary. 日常のことでリスクがいやなら、日常に落ち着くしかない Jim Rohn
If not us, who? If not now, when? われわれでなければ誰がやる?今でなければいつやる? John F. Kennedy
If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich. もし自由な社会が多くの貧者を助けることができなければ、少数の富者を救うこともできない John F. Kennedy
Do not pray for easy lives. Pray to be stronger men. 楽な生活を祈念するのではなく、より強い人間になることを祈念しよう John F. Kennedy
Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate. 怖れが元で交渉するのではなく、交渉することを恐れないようにしよう John F. Kennedy
Victory has a thousand fathers, but defeat is an orphan. 勝てば千人の父ができるが、負ければ孤児だ John F. Kennedy
Those who make peaceful revolution impossible will make violent revolution inevitable. 平和的革命を不可能にさせる者は暴力的革命をもたらす John F. Kennedy
How very little can be done under the spirit of fear. 恐怖心の基ではなんとできることが少ないことか Florence Nightingale (ナイチンゲール)
I attribute my success to this ? I never gave or took any excuse. 私の成功はこのことに尽きる:一度も言い訳をしたこともなく、一度も言い訳を受け入れたこともない Florence Nightingale (ナイチンゲール)
I stand at the altar of the murdered men, and, while I live, I fight their cause. 私は殺害された人たちの祭壇の前に立ち、生きてる限りその原因と戦う Florence Nightingale (ナイチンゲール)
The very first requirement in a hospital is that it should do the sick no harm. 病院にとって第一に必要なことは病人に害を与えないことです Florence Nightingale (ナイチンゲール)
Our problems are man-made; therefore, they can be solved by man. われわれの様々な問題は人間が作り出したものだ。だから、人間が解決できる John F. Kennedy
The optimist sees the doughnut, the pessimist sees the hole. 楽観主義者はドーナツそのものを見る。悲観主義者はその穴を見る。 Oscar Wilde (オスカー・ワイルド)
Life is not complex. We are complex. Life is simple, and the simple thing is the right thing. 人生は複雑ではない。われわれ人間が複雑なのだ。人生はシンプルだ。そしてシンプルなことがよいことだ Oscar Wilde (オスカー・ワイルド)
To define is to limit. 定義するということは限定することだ Oscar Wilde (オスカー・ワイルド)
Consistency is the last refuge of the unimaginative. 「一貫性」は想像力のないものの最後の拠り所だ Oscar Wilde (オスカー・ワイルド)
We live in an age when unnecessary things are our only necessities. われわれは不必要なものが必需品である世の中に生きている Oscar Wilde (オスカー・ワイルド)
Judge me when you are perfect. あなたが完璧ならどうぞ批判してください
Big egos have little ears. エゴの強い人はきく耳を持たない Robert Schuller
Action speaks louder than words. 行動は言葉に勝る(行動は言葉より声が大きい)
Our main business is not to see what lies dimly at a distance, but to do what lies clearly at hand. 大事なことは遠くにぼんやり見えるものを見るのではなく、手元にはっきり存在することを実行することだ トーマス・カーライルの名言
It is the first of all problems for a man to find out what kind of work he is to do in this universe. 人にとって第一の課題はこの世界でどのような働きをするべきかということだ トーマス・カーライルの名言
Success is not final; failure is not fatal: It is the courage to continue that counts. 成功が最後ではない。失敗も致命的ではない。勇気をもって継続することに価値がある Winston S. Churchill
It is better to fail in originality than to succeed in imitation. 人まねで成功するより独創で失敗するほうがまし Herman Melville(ハーマン・メルヴィル)
The road to success and the road to failure are almost exactly the same. 失敗を重ねて成功がある(成功への道も失敗への道もほぼ同じ) コリン R. デイビス Colin R. Davis
Success usually comes to those who are too busy to be looking for it. 成功は忙しくて成功を探している暇のない人のところに来るものだ Henry David Thoreau
Stop chasing the money and start chasing the passion. お金を追いかけるのをやめて、情熱を追いかけるようにしよう Tony Hsieh トニー・シェイ
Everything you want is on the other side of fear. 望むものは恐怖を乗り越えてこそ手に入る(欲しいものはすべて恐怖の向こう側にある) Jack Canfield ジャック・キャンフィールド
Failure should be our teacher, not our undertaker. 失敗を終わりにしないで糧にせよ(失敗は我々の教師であり、葬儀屋にしてはならない) Denis Waitley デニス・ウェイトレー
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics. ?には三種類がある。嘘と大ウソと統計だ ベンジャミン・ディズレーリ(英国の政治家、小説家
The difference between who you are and who you want to be is what you do. 現実の自分となりたい自分の違いは何を行うかだ Unknown
Don't be distracted by criticism. Remember--the only taste of success some people get is to take a bite out of you. 批判を気にすることはない。人にかみつくことでしか成功を味わえない人間がいるのだから Zig Ziglar
The wise man knows himself to be a fool, the fool thinks he is wise. 賢者は自分が愚人であることを知っている。愚者は自分が賢者だと思っている English proverb
The price of greatness is responsibility. 偉大になるための代償は責任だ ウィンストン・チャーチル
You can complain because roses have thorns, or you can rejoice because thorns have roses. 薔薇にとげがあるのを嫌がるか、とげに薔薇があるのを喜ぶかいずれかだ。(物は考えようだ) 0
Time is the wisest of all counselors. 時こそ最良の助言者だ プルターク Plutarch
Minds are like parachutes; they work best when open. 心は落下傘のようなもの。開いているときに最もよく働く Lord Thomas Dewar トーマス・デュワー
We don't know because we don't want to know. 知らないのは知ろうとしないからだ Aldous Huxley オルダス・ハクスレイ
Even if you are on the right track, you'll get run over if you just sit there. 正しい進路にいても、じっとしていれば轢かれてしまう Will Rogers ウィル・ロジャーズ
People will judge you by your actions, not your intentions. 人があなたを判断するのは、あなたの意図ではなく行動によってだ 作者不明
Solitary trees, if they grow at all, grow strong. 孤独な樹は、もし育てば、強く育つ ウィンストン・チャーチル
All art is but imitation of nature. すべての芸術は自然の模倣に過ぎない Lucius Annaeus Seneca ルキウス・アンナエウス・セネカ
We shall show mercy, but we shall not ask for it. 慈愛は示すべきだが、求めてはいけない Sir Winston Churchill サー・ウィンストン・チャーチル
Experience is the one thing you can't get for nothing. 経験はただでは得られないものの一つだ Oscar Wilde オスカー・ワイルド
Nothing is so strong as gentleness and nothing is so gentle as real strength. 優しさほど強いものはなく、真の強さほど優しいものはない Ralph W. Sockman ラルフ・W・ソックマン
If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. 何かいやなことがあればそれを変えよう。変えられなければ、自分の態度を変えよう Maya Angelou マヤ・アンンジェロウ
Never look down on anybody unless you're helping him up. 人を助け上げられないならば、見下ろしてはいけない Jesse Jackson ジェシー・ジャクソン
If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man. 飢えた犬を抱き上げて豊かにしてあげれば、その犬はあなたにかみつかない。そこが犬と人間の大きな違いだ Mark Twain マーク・トウエン
Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all. この世で重要なことの多くは、全く希望の見えない時に努力し続けた人々によって成し遂げられた Dale Carnegie デイル・カーネギ
A man only learns in two ways, one by reading, and the other by association with smarter people. 人が学ぶのは二つの方法しかない。一つは読書、もう一つは自分より頭のいい人と付き合うことだ Will Rogers ウィル・ロジャーズ
Energy and persistence conquer all things. 活力と根気であらゆることが克服できる Benjamin Franklin ベンジャミン・フランクリン
Any fool can criticize, complain, and condemn?and most fools do. But it takes character and self-control to be understanding and forgiving. 愚か者はみな人の批判、愚痴、非難ができる。そして多くの愚か者が事実そうしている。しかし、人を理解し許すには人柄と自制心を要する デール・カーネギー
When dealing with people, let us remember we are not dealing with creatures of logic. We are dealing with creatures of emotion, creatures bustling with prejudices and motivated by pride and vanity. 人と接する際には、論理の生き物と接しているのではない事を肝に銘じよう。偏見と自尊心と虚栄心に満ちた感情の動物と接していることを。 デール・カーネギー
People rarely succeed unless they have fun in what they are doing. 自分がしていることに楽しみを感じないで成功することはまれだ デール・カーネギー
Do the hard jobs first. The easy jobs will take care of themselves. 難しい仕事から始めよう。易しい仕事は自然にできる デール・カーネギー
Let’s not imitate others. Let’s find ourselves and be ourselves. 人の模倣はやめよう。自分自身を見つけ、自分自身であるようにしよう 0
Most of us have far more courage than we ever dreamed we possessed. われわれの多くは思い描いた以上の勇気を持っている デール・カーネギーの名言
Feeling sorry for yourself, and your present condition, is not only a waste of energy but the worst habit you could possibly have. 自分自身および自分の現状を哀れに思うのは、エネルギーの無駄遣いであると同時に最悪の習慣だ デール・カーネギーの名言
The successful man will profit from his mistakes and try again in a different way. 成功者は失敗を糧にして、別の方法で再挑戦する デール・カーネギーの名言
Take a chance! All life is a chance. The man who goes the farthest is generally the one who is willing to do and dare. 人生に賭けよう。人生はすべてチャンスだ。最も前進する人は挑戦をいとわない人だ デール・カーネギーの名言
It’s not that I’m so smart, it’s just that I stay with problems longer. 私は頭がよいわけではない。人より長く問題と向き合ってきただけのことだ アインシュタイン
Life isn’t worth living, unless it is lived for someone else. 誰か人のために生きなければ人生は意味がない アインシュタイン
Love is a better teacher than duty. 愛は義務よりも立派な教師だ アインシュタイン
Most people say that it is the intellect which makes a great scientist. They are wrong: it is character. 偉大な科学者は知性が作るといわれるが、それは間違いだ。それは人柄なのだ アインシュタイン
There are three rules for writing a novel. Unfortunately, no one knows what they are. 小説を書くには三つのルールがある。残念ながら、その三つを誰も知らない サマセット・モーム(英国の劇作家、小説家
The only joy in the world is to begin. この世で唯一楽しいことは何かを始めることだ Cesare Pavese
To be happy we must not be too concerned with others. 幸せになるには、他人に関わり過ぎてはいけない Albert Camus (アルベール・カミュ)
Happy people plan actions, they don’t plan results. 幸せな人は結果ではなく行動の計画を立てる Dennis Waitley デニス・ウェイトレー
It is more fitting for a man to laugh at life than to lament over it. 人生を悲しむより笑い飛ばすほうが人間には向いている Seneca  セネカ
That man is a success who has lived well, laughed often and loved much. 達者で生き、よく笑い、よく愛した人が成功者だ ロバート・ルイス・スティーヴンソン Robert Louis Stevenson
Cherish all your happy moments; they make a fine cushion for old age. 楽しい時間のすべてを胸に抱き続けよう。年老いた時の優しいクッションになるから ブース・ターキントン  Booth Tarkington
The two enemies of human happiness are pain and boredom. 人間の幸福の二つの敵は痛みと退屈だ ショーペンハウアーの名言
For many men, the acquisition of wealth does not end their troubles, it only changes them. 多くの人にとって富の獲得では問題は終わらない。別の問題が生じるだけだ Seneca
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony. 幸福とはあなたの思考と言動が調和した時である Mahatma Gandhi
The time you enjoy wasting is not wasted time. 浪費するのを楽しんだ時間は時間の浪費ではない バートランド・ラッセルの名言
Reading is equivalent to thinking with someone else's head instead of with one's own. 読書とは自分の頭の代わりに他人の頭で考えるに等しい ショーペンハウアー(ドイツの哲学者
There are more things to alarm us than to harm us, and we suffer more often in apprehension than reality. 世の中には実際に害を与えるものより不安にさせるもののほうが多い。われわれが苦しむのは現実よりも不安のことが多い Seneca
Since you get more joy out of giving joy to others, you should put a good deal of thought into the happiness that you are able to give. 人に与えることで得られる喜びが大きいのだから、あなたが与える幸せの中にたくさんの思いを詰め込みましょう Eleanor Roosevelt
We all live with the objective of being happy, our lives are all different and yet the same. 私たちはみな幸せになりたいという目的を持っています。私たちの生き方はみな異なっていますが、それでも同じなのです アンネ・フランク Anne Frank
Think of all the beauty still left around you and be happy. あなたの周りにまだ残されているすべての美を想い、幸せになりましょう アンネ・フランク Anne Frank
Laws are spider webs through which the big flies pass and the little ones get caught. 法律は大きい蠅がくぐりぬけ、小さいのが捕まる蜘蛛の巣だ バルザック(フランスの小説家
The only way to truly know a person is to argue with them. For when they argue in full swing, then they reveal their true character. 人を本当に知る唯一の方法はその人と言い争うことです。本気で言い争う時に本当の人柄が現れるのです アンネ・フランク Anne Frank
Parents can only give good advice or put them on the right paths, but the final forming of a person’s character lies in their own hands. 親にできることは子供に良いアドバイスを与え正しい道に導くことだけです。最終的人格形成は本人のすることです アンネ・フランク Anne Frank
Everyone has inside of him a piece of good news. The good news is that you don’t know how great you can be! How much you can love! What you can accomplish! And what your potential is! 人はみな心の中に良い知らせを持っています。そのよい知らせとは、あなたがどれほど素晴らしくなれるかということ、どれほど人を愛せるかということ、どんなことが成し遂げられるかということ、そしてどれほどの潜在能力があるかという知らせです。 アンネ・フランク Anne Frank
Whoever is happy will make others happy too. 幸せな人ならだれでも人を幸せにできる アンネ・フランク Anne Frank
As long as this exists, this sunshine and this cloudless sky, and as long as I can enjoy it, how can I be sad? この太陽、この青空がある限り、そしてその恩恵を受けられる限り、悲しんでなどいられません アンネ・フランク Anne Frank
No one has ever become poor by giving. 与えることで貧乏になった人はいません アンネ・フランク Anne Frank
Laziness may appear attractive, but work gives satisfaction. 無精は魅力的に見えるが、働きは満足をくれる アンネ・フランク Anne Frank
How wonderful it is that nobody need wait a single moment before beginning to improve the world. この世をよくするには、だれも一瞬たりとも待つ必要がないのは素晴らしいことです アンネ・フランク Anne Frank
There is a wisdom of the head, and a wisdom of the heart. 頭の知恵もあり、心の知恵もある チャールズ・ディケンズ Charles Dickens
The only way to get the best of an argument is to avoid it. 議論から最大の利益を得るには議論をしない事だ デール・カーネギーの名言
The sweetest of all sounds is praise. すべての音の中で最も甘美なのは賞賛だ クセノポン Xenophon
Only the gentle are ever really strong. 優しい人が真に強い ジェームズ・ディーン James Dean
Art is the most beautiful of all lies. 芸術とはあらゆるうその中で最も美しいものだ クロード・ドビュッシー Claude Debussy
The more we elaborate our means of communication, the less we communicate. コミュニケーション手段を精巧にすればするほど、コミュニケーションがとりにくい J・B・プリーストリー   J. B. Priestley
Happiness is nothing more than good health and a bad memory. 幸せとは健康で忘れっぽいことだ アルベルト・シュバイツァー Albert Schweitzer
Things start out as hopes and end up as habits. 物事は希望で始まり、習慣で終わる リリアン・ヘルマン Lillian Hellman
He who has health, has hope; and he who has hope, has everything. 健康な人は希望を持ち、希望を持つ人はすべてを持つ トーマス・カーライル Thomas Carlyle
Happiness consists of living each day as if it were the first day of your honeymoon and the last day of your vacation. 幸せとは毎日を新婚初日のように、そして休暇の最終日のように暮らすことだ レオ・トルストイ Leo Tolstoy
Colors are the smiles of nature. 色彩は自然のほほえみだ リー・ハント Leigh Hunt
All our knowledge has its origins in our perceptions. われわれの知識のすべての根源は認識だ レオナルド・ダ・ヴィンチ Leonardo da Vinci
Better remain silent, better not even think, if you are not prepared to act. 行動の準備ができていないなら、沈黙するがよい、考えることもしないがよい アニー・ベサント Annie Besant
The business of art is to reveal the relation between man and his environment. 芸術の役目は人間とその環境の関係を明らかにすることだ D・H・ローレンス D. H. Lawrence
The unhappy derive comfort from the misfortunes of others. 不幸な人は他人の不幸から慰めを得る Aesop
Life is really simple, but we insist on making it complicated. 人生は実に単純だ。ただ自分たちが複雑にしてしまっているだけだ Confucius (孔子 中国の思想家
Nobody can be uncheered with a balloon. 風船をもらって元気がなくなる人はいない Winnie the Pooh
Action may not always bring happiness; but there is no happiness without action. 行動が幸せをもたらすとは限らないが、行動なくして幸せはつかめない Benjamin Disraeli
It is never wise to seek or wish for another’s misfortune. If malice or envy were tangible and had a shape, it would be the shape of a boomerang. 人の不幸を求めたり望んだりするのは賢いことではない。もし恨みや妬みが目に見える形をしているならブーメランの形だ Charley Reese
As iron is eaten by rust, so are the envious consumed by envy. 鉄が錆に食われるように、嫉妬深い人は嫉妬心に食われる Antisthenes
A friend is someone who knows all about you and still loves you. 友とはあなたのことをすべて知り尽くしたうえで、それでもあなたを愛する人だ Elbert Hubbard
The only place where success comes before work is in the dictionary. 努力なくして成功はない(成功が努力の前に来るのは辞書の中だけだ) Vidal Sassoon ヴィダル・サスーン
Stay foolish to stay sane. 正気でいたいなら愚かでいよう Maxime Lagac?
What is evil? ? Whatever springs from weakness. 悪とは何ぞや?弱さからくるすべてのもの ニーチェの名言
Try Again. Fail again. Fail better. やっては転びを繰り返せば、転んでも前よりうまくなる Samuel Beckett
Take the risk or lose the chance. リスクなくしてチャンスはない
My life is my message. 私の人生が私からのメッセージ ガンジーの名言
No man likes to be surpassed by those of his own level. 自分と同じレベルの人に先を越されるのを喜ぶ人はいない Titus Livy
It is better to be envied than pitied. 哀れみを受けるよりうらやましがられるほうがまし Herodotus
To cure jealousy is to see it for what it is, a dissatisfaction with self. 嫉妬心を治すには、それが自己に対する不満であることを素直に認めることだ Joan Didion
Envy comes from people’s ignorance of, or lack of belief in, their own gifts. 嫉妬心は自分自身に与えられた天分に気づいてないか信じてないところから生じる Jean Vanier
When humor goes, there goes civilization. ユーモアがあるところに文明がある Erma Bombeck
Courage is resistance to fear, mastery of fear - not absence of fear. 勇気とは怖れへの抵抗であり、怖れの達観だ。恐れがないことではない Mark Twain
The more light you allow within you, the brighter the world you live in will be. 光を自分の内側に受け入れれば入れるほど、あなたのいる世界が明るくなる Shakti Gawain
Jealousy is the tribute mediocrity pays to genius. 嫉妬とは凡人が天才に捧げる賛辞だ Fulton J. Sheen フルトン・J・シーン
Do not overrate what you have received, nor envy others. He who envies others does not obtain peace of mind. 自分が授かったものを過大評価せず、他人を羨まないようにしよう。他人を羨む者は心の平安が得られない Buddha
Rivers know this: there is no hurry. We shall get there some day. 川はこのことを知っている:急ぐことはない、そのうち到着するのだから Winnie the Pooh
Learn the rules like a pro, so you can break them like an artist. プロのようにルールを学ぼう。そうすれば芸術家のようにルールを破ることができるようになる Pablo Picasso
The best way to avoid responsibility is to say, “I’ve got responsibilities. 責任を回避する最良の方策は「自分はいろいろ責任を抱えている」ということだ Richard Bach リチャード・バック
Although you may tell lies, people will believe you, if only you speak with authority. 嘘でも権威をもって語れば、人は信じる Anton Chekhov (アントン・チェーホフ)
A nice man would feel ashamed even before a dog. 善人は犬の前でも恥を知る Anton Chekhov (アントン・チェーホフ)
If you want to make God laugh, tell him about your plans. 神様を笑わせたいなら、自分の将来計画を話してみよう Woody Allen (ウディ・アレン)
Time passes, and little by little everything that we have spoken in falsehood becomes true. 時は流れ、我々がしゃべったうそのすべてが徐々に真実となる Marcel Proust (マルセル・プルースト)
The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who have not got it. 正確な観察力とは、それを持っていない人たちは普通「皮肉」と呼ぶもの George Bernard Shaw (バーナード・ショー)
Wear a smile and have friends; wear a scowl and have wrinkles. 微笑めば友ができ、しかめっ面をすればしわができる George Eliot (ジョージ・エリオット)
There is no love sincerer than the love of food. 食に対する愛ほど正直なものはない George Bernard Shaw (バーナード・ショー)
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. 私は豚が好きだ。犬はわれわれを見上げる。猫はわれわれを見下す。豚はわれわれを同等に扱う Winston Churchill (ウィンストン・チャーチル)
Statistics are like a drunk with a lamppost: used more for support than illumination. 統計とは酔っ払いがしがみついた街灯の柱のようなものだ。照明というより支えだ Winston Churchill (ウィンストン・チャーチル)
If you are afraid of loneliness, do not marry. 孤独が怖いなら結婚しないこと Anton Chekhov (アントン・チェーホフ)
It is really a hard life. Men will not be nice to you if you are not good-looking, and women will not be nice to you if you are. 浮世はつらいもの。美人でないと男にもてない。美人だと女にもてない Agatha Christie (アガサ・クリスティ)
Quitting smoking is easy. I’ve done it a thousand times. 禁煙は簡単だ。私は1000回もやった Mark Twain (マーク・トウェイン)
God heals, and the doctor takes the fee. 神が癒して、医者が金をとる Benjamin Franklin (ベンジャミン・フランクリン)
Name the greatest of all inventors. Accident. 「最大の発明家を挙げよ」「偶然」 Mark Twain (マーク・トウェイン)
Since a politician never believes what he says, he is quite surprised to be taken at his word. 政治家は自分の言葉を信じることがないので、人が信じてくれるとびっくりする Charles de Gaulle (シャルル・ド・ゴール)
An optimist may see a light where there is none, but why must the pessimist always run to blow it out? 楽観主義者は光のないところに光を見るが、悲観主義者はなぜそれを消しに行くのか Ren? Descartes (デカルト)
When dealing with the insane, the best method is to pretend to be sane. 正気でない人を扱うには、正気のふりをするのが一番 Hermann Hesse (ヘルマン・ヘッセ)
Make it a rule never to give a child a book you would not read yourself. 自分で読まない本を子供に与えるようなことはしないようにしよう。 George Bernard Shaw (バーナード・ショー)
Patriotism is your conviction that this country is superior to all other countries because you were born in it. 愛国心とは自分が生まれた国だから自国が他のどの国よりも優れていると信じることだ George Bernard Shaw (バーナード・ショー)
Some people feel the rain. Others just get wet. 雨を感じる人もいれば、ただ濡れるだけの人もいる Bob Marley (ボブ・マーリー)
I don’t dream at night, I dream all day; I dream for a living. 私は夜夢を見ない。一日中夢を見ている。夢を人生の糧としている Steven Spielberg (スティーヴン・スピルバーグ)
Don’t walk behind me; I may not lead. Don’t walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend. 私の後ろを歩かないでほしい。あなたを導けないかもしれない。私の前を歩かないでほしい。ついていけないかもしれない。私の横を歩いて友であってほしい Albert Camus (アルベール・カミュ)
We don’t stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing. われわれは年取るから遊ばなくなるのではなく、遊ばなくなるから年取るのだ George Bernard Shaw (バーナード・ショー)
Growth is often a painful process. 成長とは往々にして苦痛を伴う過程である Elbert Hubbard (エルバート・ハバード)
Living is not breathing but doing. 生きるということは息をすることではなく行動することだ Jean-Jacques Rousseau (ルソー)
You can’t get away from yourself by moving from one place to another. あちこち移動してみても、自分から逃れることはできない Ernest Hemingway (ヘミングウェイ)
Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goals. 障害とは目標から目をそらしたときに見る恐ろしいものだ Henry Ford (ヘンリー・フォード)
The pain of parting is nothing to the joy of meeting again. 別れの悲しみは再会の喜びに比べれば何でもない Charles Dickens
Friendship is a single soul dwelling in two bodies. 友情とは二つの肉体に宿る一つの魂だ Aristotle (アリストテレス)
Once I made a decision, I never thought about it again. 一度決心したら、前進のみだった Michael Jordan (マイケル・ジョーダン)
Art washes away from the soul the dust of everyday life. 芸術は日常生活のほこりを魂から洗い流してくれる Pablo Picasso (パブロ・ピカソ)
The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes. 新しい発見の航海とは、新しい景色を求めるのではなく、新しい目を持つことだ Marcel Proust (マルセル・プルースト)
I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat. 私には血と労苦と涙と汗以外に捧げるものがない Winston Churchill (ウィンストン・チャーチル)
Find purpose, the means will follow. まず目的を持とう。手段はついてくる Mahatma Gandhi (ガンジー)
The best way to predict the future is to create it. 未来を予言する最良の方策は未来を創り出すことだ Peter Drucker (ピーター・ドラッカー)
Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it. 幸福は幸福の中にあるのではなく、その達成にある Fyodor Dostoyevsky (ドストエフスキー)
Freedom is not worth having if it does not include the freedom to make mistakes. 失敗をする自由がないならば、自由の意味がない Mahatma Gandhi (ガンジー)
My future starts when I wake up every morning. 毎朝目覚めたときに私の未来は始まる Miles Davis (マイルス・デイヴィス)
I invent nothing, I rediscover. 私は発明はしない。再発見するだけ Auguste Rodin (ロダン)
To become truly great, one has to stand with people, not above them. 真に偉大になるには、人の上に立つのではなく、人とともに立たねばならない Montesquieu (モンテスキュー)
Dream as if you’ll live forever. Live as if you’ll die today. 永遠に生きるつもりで夢を見よう。今日死ぬつもりで生きよう James Dean (ジェームズ・ディーン)
All we are saying is give peace a chance! 「平和に出番を」われわれが訴えるのはこれだけです John Lennon (ジョン・レノン)
A life is not important except in the impact it has on other lives. 人に影響を与えないような人生は意味がない Jackie Robinson (ジャッキー・ロビンソン)
The true statesman is the one who is willing to take risks. 真の政治家とはリスクを負うことをいとわない人だ Charles de Gaulle (シャルル・ド・ゴール)
Adventure is not outside man; it is within. 冒険は人の外にあるのではなく、内にあるのだ George Eliot (ジョージ・エリオット)
Aim for the highest. 最高を目指そう Andrew Carnegie (アンドリュー・カーネギー)
A lost battle is a battle one thinks one has lost. 自分が負けたと思った時に戦いは負ける Jean-Paul Sartre (サルトル)
The Sun himself is weak when he first rises, and gathers strength and courage as the day gets on. 太陽そのものは昇りたては弱いが、日が進むにつれて力と勇気を集める Charles Dickens (チャールズ・ディケンズ)
Learn what is to be taken seriously and laugh at the rest. 真剣に取り組むべきことに学べば、あとは笑い飛ばそう Hermann Hesse (ヘルマン・ヘッセ)
Truth is like the sun. You can shut it out for a time, but it ain’t going away. 真実とは太陽のようなもの。しばらくは遮断できても、消え去っていくことはない Elvis Presley (エルヴィス・プレスリー)
My course is set for an uncharted sea. 私の進路は道の海に向けられている Dante Alighieri (ダンテ)
No sun outlasts its sunset, but will rise again and bring the dawn. 太陽は夕暮れを超えて照ることはない。しかし、陽はまた昇り、夜明けをもたらす Maya Angelou (マヤ・アンジェロウ)
Circumstances ? what are circumstances? I make circumstances. 状況?状況とは何か?状況は私が作る。 Napoleon (ナポレオン・ボナパルト)
Stay hungry. Stay foolish. ハングリーであれ。愚かであれ。 Steve Jobs (スティーブ・ジョブズ)
The more simple we are, the more complete we become. シンプルであればあるほどより完璧になる Auguste Rodin (ロダン)
Advertisements contain the only truths to be relied on in a newspaper. 新聞の中で信頼できる真実は広告だけだ マーク・トウェイン(米国の作家、小説家
Some have been thought brave because they were afraid to run away. ただ逃げるのが怖かっただけで勇敢だと思われた人もいる トーマス・フラー(英国の聖職者、歴史家
What is important in life is life and not the result of life. 人生で大事なのは生きた結果ではなくて、生そのものだ ゲーテ
Merely to breathe freely does not mean to live. 自由に呼吸しているだけでは生きていることにはならない ゲーテ
We must always change, renew, rejuvenate ourselves; otherwise we harden. われわれは常に変化し、再生し、自分を若返らせねばならない。そうでないと、固まってしまう ゲーテ
Without haste, but without rest. 急がず、しかし休まずに ゲーテ
What is not started today is never finished tomorrow. 今日始めないならば、明日終えることはできない ゲーテ
Just trust yourself, then you will know how to live. 自分自身を信じよう。そうすれば、生き方がわかってくる ゲーテ
A legend is an old man with a cane known for what he used to do. I’m still doing it. 伝説の人とは自分の過去の行いという杖に身を寄せる老人のことだ。私はまだ行いを続けている マイルス・デイヴィス(米国のジャズトランペット奏者
Fear not, provided you fear; but if you fear not, then fear. 恐れるものは恐れるな。恐れぬものは恐れよ パスカル(フランスの哲学者、思想家、数学者
If you haven’t cried, your eyes can’t be beautiful. 一度も泣いたことがなければ、その人の目は美しくない ソフィア・ローレン(イタリアの女優
He liked to like people, therefore people liked him. 彼は人を好きになることが好きだった。だから、人は彼を好きになった Mark Twain (マーク・トウェイン)(米国の作家、小説家
Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself. 幸せとは人にかけてあげると自分にも少しかかる香水のようなもの Ralph Waldo Emerson (エマーソン)(米国の思想家、作家、詩人
Envy is the ulcer of the soul. 妬みは心の潰瘍だ ソクラテス(古代ギリシアの哲学者
Be kind, for everyone you meet is fighting a harder battle. 親切にしよう。あなたが目にする人たちはみなもっと厳しい戦いをしているのだから プラトン(古代ギリシアの哲学者
A great man shows his greatness by the way he treats little men. 偉大な人は弱い人たちへの接し方で偉大さを示す トーマス・カーライル(英国の思想家、歴史家
There is always light behind the clouds. 雲の向こう側には常に光がある Louisa May Alcott (ルイーザ・メイ・オルコット)
Change before you have to. 変革を迫られる前に変革しよう Jack Welch (ジャック・ウェルチ)
My life didn’t please me, so I created my life. 私の人生は楽しくなかった。だから自分で人生を作り上げた Coco Chanel (ココ・シャネル)
It always seems impossible until it’s done. 物事はやり遂げるまでは不可能に見える Nelson Mandela (ネルソン・マンデラ)
Peace begins with a smile. 平和は微笑みから始まる Mother Teresa (マザー・テレサ)
Men willingly believe what they wish. 人は自分の欲することを信じようとする Julius Caesar (ユリウス・カエサル)
Think rich, look poor. 思考は豊かに、見かけは貧しく Andy Warhol (アンディ・ウォーホル)
Indecision is often worse than wrong action. 決断しないで躊躇しているのは誤った行動より劣ることがある Henry Ford (ヘンリー・フォード)
I will prepare and some day my chance will come. 準備をしておこう。いつの日かチャンスは訪れる Abraham Lincoln (エイブラハム・リンカーン)
Love fed fat soon turns to boredom. 満ち足りた愛はやがて倦怠に変わる Ovid (オヴィディウス)
The only way to have a friend is to be one. 友達を得る唯一の方法は自分から友達になることだ Ralph Waldo Emerson (エマーソン)
Drive thy business; let it not drive thee. 仕事を操ろう。仕事に操られてはならない(Drive your business; let it not drive you.のこと) Benjamin Franklin (ベンジャミン・フランクリン)
Simplicity is the keynote of all true elegance. シンプルさは真のエレガンスの基本です Coco Chanel (ココ・シャネル)
One today is worth two tomorrow. 今日の一つは明日の二つ(の価値がある) Benjamin Franklin (ベンジャミン・フランクリン) 
He who can, does. He who cannot, teaches. できるひとはやる。できない人は教える George Bernard Shaw (バーナード・ショー)
I’m a human being and I fall in love and sometimes I don’t have control of every situation. 私も人間、恋にも落ちるし、時にはいろんなことにコントロールがきかなくなることもある ビヨンセ(歌手) Beyonc? Knowles (born 1981), often known simply as Beyonc?, is an American singer
I like to believe that love is a reciprocal thing, that it can’t really be felt, truly, by one. 愛は互いに行き交うものだと信じたい。一人では本当に感じることはできない ショーン・ペン(俳優)
As long as you know most men are like children, you know everything. 男は大概子供のようなものということが分かっていれば、それがすべて ココ・シャネル(デザイナー)
When everything gets answered, it’s fake. すべてのことに答えがあるならば、それは偽物だ ショーン・ペン(Sean Penn)の名言
It’s only in innocence you find any kind of magic, any kind of courage. どんな魔力も、どんな勇気も無垢の中にあるものだ ショーン・ペン(Sean Penn)の名言
I think we all have light and dark inside us. われわれはみな光と影を内に秘めていると思う ショーン・ペン(Sean Penn)の名言
There is no shame in my saying that we all want to be loved. われわれはみな愛されたいと願っていると言っても、恥ずかしいことではない ショーン・ペン(Sean Penn)の名言
People who shine from within don't need the spotlight. 内面から輝く人にはスポットライトは要らない
If you don’t vote, you don’t matter. 棄権する(投票しない)ことは、あなたが無価値だということだ ショーン・ペン(Sean Penn)の名言
If you can do what you do best and be happy, you are further along in life than most people. あなたの最大限のことを楽しく生かせるなら、ほかの誰よりも進んでいるのです Leonardo Dicaprio
Ignore the naysayers. Really the only option is, head down and focus on the job. 否定的なことを言う者は無視しよう。気にせず仕事に集中しよう Chris Pine
I’m a big believer in accepting yourself and not really worrying about it. 私は自分自身であることを受け入れ、何を言われようと気にしないのがよいと強く信じています Jennifer Lawrence
There are no regrets in life. Just lessons. 人生に悔いはない。すべて教訓です。 Jennifer Aniston
Smile and let everyone know that today, you’re a lot stronger than you were yesterday. 笑顔になろう。そして、今日の自分は昨日よりずっと強くなったことをみんなに伝えよう Drake
Your regrets aren’t what you did, but what you didn’t do. So take every opportunity. 後悔はやったことに対してではなく、やらなかったことに対してあるのです。だから、あらゆるチャンスをつかまえ(て行動し)ましょう Cameron Diaz
You’re only given a little spark of madness. You mustn’t lose it. 人には小さな狂気が与えられている。それを無くしてはいけない Robin Williams
Comedy is acting out optimism. コメディーとは楽観主義の演出だ Robin Williams
Nothing is permanent in this wicked world, not even our troubles. このいたずらな世の中に永遠などというものはない。困難も(永遠に続かない) チャールズ・チャップリン名言
I always like walking in the rain, so no one can see me crying. 私は雨の中を歩くのが好きだ。私が泣いているのに誰も気づかないから チャールズ・チャップリン名言
A man’s true character comes out when he’s drunk. 人の本性は酔っぱらっているときに現れる チャールズ・チャップリン名言
Failure is unimportant. It takes courage to make a fool of yourself. 失敗は大したことではないが、笑いものになるには勇気が要る チャールズ・チャップリン名言
Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot. 人生はクローズアップで見れば悲劇、ロングショット(遠写し)で見れば喜劇 チャールズ・チャップリン名言
There’s something just as inevitable as death. And that’s life. 詞と同じように避けられないものがある。それは生だ チャールズ・チャップリン名言
Never confuse movement with action. 動きと行動を混同してはいけない ヘミングウェイ名言
I drink to make other people more interesting. 私が酒を飲むのは他人をより面白くするためだ アーネスト・ヘミングウェイ
Beer is proof that God loves us and wants us to be happy. ビールは神が我々を愛しわれわれの幸せを望んでいることの証拠だ ベンジャミン・フランクリン
Alcohol is the anesthesia by which we endure the operation of life. アルコールは人生の手術に耐えさせてくれる麻酔薬だ バーナード・ショー
It’s not the drinking to be blamed, but the excess. 責められるべきは酒ではなく、飲み過ぎだ ジョン・セルデン
Alcohol may be man’s worst enemy, but the bible says love your enemy. 酒は人類最悪の敵かもしれない。しかし、聖書は言う:汝の敵を愛せよ フランク・シナトラ
I have drunk since I was fifteen and few things have given me more pleasure. 15歳の時から酒を飲んでいるが、これ以上の喜びを与えてくれたものは少ない ヘミングウェイのお酒にまつわる金言
Wine is a grand thing," I said. "It makes you forget all the bad. ワインはすごい。あらゆる悪を忘れさせてくれる ヘミングウェイのお酒にまつわる金言
Wine is one of the most civilized things in the world. ワインは世界最高の文明品の一つだ ヘミングウェイのお酒にまつわる金言
A balanced diet means a cupcake in each hand. バランスの取れた食餌とは両手にカップケーキを持つことだ
A child educated only at school is an uneducated child. 学校だけで教育を受けた子供は無学な子供だ アメリカの哲学者、ジョージ・サンタヤーナの名言
A rich man is nothing but a poor man with money. お金持ちとはお金を持った貧者に過ぎない アメリカのコメディアン、W・C・フィールズの名言
The human brain is unique in that it is the only container of which it can be said that the more you put into it, the more it will hold. 人間の頭脳は独特な入れ物だ。入れれば入れるほど貯めてくれる唯一の入れ物だから Glenn Doman
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift of God, which is why we call it the present. 昨日はもう歴史だ。明日はわからない。今日は神の贈り物、だから今をプレゼントと呼ぶ Bil Keane
God does not create a lock without its key & God does not give you problems without its solutions! TRUST HIM. 神は鍵のない錠前は造り賜わない。だから、解決のない問題は与え賜わない。神を信じよう
The first draught serveth for health, the second for pleasure, the third for shame, and the fourth for madness. 酒は、最初の一杯は健康のため、二杯目は悦びのため、三杯目は恥のため、四杯目は狂気のためだ アナカルシス
No matter what happens in life, be good to people. Being good to people is a wonderful legacy to leave behind. 人生において何が起ころうとも、人に良くしましょう。人への親切は後に残す素晴らしい遺産です。 Taylor Swift
Life is very interesting… In the end, some of your greatest pains become your greatest strengths. 人生とは異なもの。最大の苦痛が結局は最大の力になるものです Drew Barrymore
I have insecurities of course, but I don’t hang out with anyone who points them out to me. 私にも不安はあります。でも、それを指摘するような人とはつき合いません Adele
I’ve learned it’s important not to limit yourself. You can do whatever you really love to do, no matter what it is. 自分に限界を設けないことが大事なことを学んだ。何であろうと、自分が本当にやりたいことはできる Ryan Gosling
I can’t think of any better representation of beauty than someone who is unafraid to be herself. 自分が自分であることを恐れない人以上の美の権化は考えられない Emma Stone
No matter how talented you are, not everybody is going to like you. But that’s life, just stay strong. あなたにいくら才能があっても、だれもがあなたを好きなわけではない。だが、それが人生だ。強く生きよう Justin Bieber
Your imperfections make you beautiful, they make you who you are. So just be yourself, love yourself for who you are and just keep going. あなたの不完全さがあなたを美しくさせているのです。それがあなたらしさを作っているのです。だから、飾ることなく、そのままの自分を愛し、前進し続けましょう Demi Lovato
Truth, like light, blinds. Falsehood, on the contrary, is a beautiful twilight that enhances every object. 真実は、光のように、目をくらます。ところが、偽りはすべてのものを照らす美しい夕日のようなものだ Bob Honey Who Just Do Stuff(ショーン・ペンの著書)
Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend’s success. 友人の悩みに同情することは誰にもできる。しかし、友人の成功を共に喜ぶには立派な徳性が必要だ Oscar Wilde (オスカー・ワイルド)(アイルランドの詩人、作家、劇作家
Talents are best nurtured in solitude, but character is best formed in the stormy billows of the world. 才能は孤独のうちに育てられるが、人格は世間の荒波の中でこそ形成される ゲーテ
When I play with my cat, who knows whether she is not amusing herself with me more than I with her. 猫と遊んでいるとき、私が遊んでいるのか、遊ばれてるのかわからない モンテーニュ(フランスの哲学者、モラリスト
Love is like a booger, you pick and pick at it. Then when you get it you wonder how to get rid of it. 恋とは鼻糞のようなもの。一生懸命取るが、取った後は処分に困る Mae West (メイ・ウエスト)
There are risks and costs to a program of action, but they are far less than the long-range risks and costs of comfortable inaction. 行動計画にはリスクと費用が伴う。しかし、閑居による長期的リスクや費用に比べればずっと少なくて済む John F. Kennedy
Develop an attitude of gratitude. Say thank you to everyone you meet for everything they do for you. 感謝の気持ちを育てよう。出会うすべての人がしてくれたすべてのことに「ありがとう」と言おう Brian Tracy
There is one thing more exasperating than a wife who can cook and won’t, and that’s a wife who can’t cook and will. 料理ができるのにやらない妻より腹立たしいのは料理ができないのにやろうとする妻だ
It has been said that democracy is the worst form of government except all the others that have been tried. 今までに試された他のすべての政治形態を除けば、民主主義は最悪の政治形態だといわれている ウィンストン・チャーチル Winston Churchill
Sometimes your joy is the source of your smile, but sometimes your smile can be the source of your joy. 喜びが微笑みのもとになることもあるが、微笑みが喜びのもとになることもある Thich Nhat Hanh
Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, ambition inspired, and success achieved. 人格というものは安穏から築かれるものではない。ただ試練と苦しみの経験を通してのみ魂が強められ、夢が輝き、成功が実現するのです Helen Keller
The value of a man should be seen in what he gives and not in what he is able to receive. 人の価値は何を与えるかによるのであって、何を得られるかではない アインシュタイン
There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle. 人生には二つの生き方しかない。一つは奇跡などないような生き方、もう一つはすべてが奇跡であるような生き方 アインシュタイン
Instead of worrying about what people say of you, why not spend time trying to accomplish something they will admire 人が自分のことをどう言っているかを気にする暇があれば、人が称賛するような業績を残すようにしては? デール・カーネギー
I think one’s feelings waste themselves in words; they ought all to be distilled into actions which bring results. 人の感情は言葉にすると無駄になるように思う。感情を行動に変えることによって結果が出るのです Florence Nightingale (ナイチンゲール)
By working faithfully eight hours a day, you may eventually get to be a boss and work twelve hours a day. 1日8時間忠実に働いていると、そのうち上役(うわやく)になって1日12時間働くことになる Robert Frost (ロバート・フロスト)
When you have confidence, you can have a lot of fun. And when you have fun, you can do amazing things. 自信がある時すごく楽しめる。楽しんでいると驚くべきことができる 英語名言 by Joe Namath
It's been my experience that you can nearly always enjoy things if you make up your mind firmly that you will. 楽しもうと決心すればほぼいつでも楽しめることが私の経験から言えます L.M. Montgomery
The stock market is filled with individuals who know the price of everything, but the value of nothing. 株式市場には、価格は知っているが価値を知らない人が山ほどいる Phillip Fisher